13 причин, чому 17 відмінностей між книгою і шоу
Якщо ви читали прекрасний роман Я. Ашера "13 причин, чому", то ви, мабуть, провели останні вихідні березня, переглядаючи телевізійну адаптацію Netflix. Якщо ви ще не прочитали цю книгу, ви, можливо, ще дивилися (але ви дійсно повинні читати книгу). І якщо ви ще не знайшли перевірку, ваші найкращі друзі, напевно, вже були у вашому випадку про те, чому ви просто повинні його побачити. А ваші BFF є абсолютно правильними. У випадку, якщо ви ще не знаєте, що все це стосується історії, ось версія Cliff Notes: Клей приходить додому один день, щоб знайти коробку з стрічками. Він розуміє, що Ханна Бейкер, його однокласник / приятель / розчавити, який нещодавно взяв своє життя, записав касети з причинами (аж люди), які змусили її зробити цей жорсткий вибір. І Клей розуміє, що він теж на стрічках. Whoa.
Одним з найцікавіших речей у адаптації є те, що у фільмі чи в телевізійній версії є іншим. Ви завжди хочете переконатися, що ваша улюблена історія може добре перекластися на великий або маленький екран, але, звичайно, це не ваш виклик, оскільки ви не режисер. Ось чому ви можете відчувати себе абсолютно і повністю нервовими з приводу перевірки адаптації. На щастя, 13 причин це серйозно вражаюче телешоу, і це приносить книгу до життя з красою, вишуканістю і співчуттям. Отже, які відмінності між книгою та фільмом? Ось 17 відмінностей.
17 Зміна від першої особи POV
Головним героєм книги є Клей Дженсен, і це все одно в версії Netflix, але телевізійне шоу відкриває світ, і точка зору дуже відрізняється. Це тому, що ви отримуєте можливість дізнатися більше про інших персонажів (як великих, так і другорядних) і дійсно можете їх дізнатися. Коли ви читаєте книгу, ви безумовно співчуваєте Клей, бо він голос цієї історії. Коли ви дивитеся на шоу, ви все ще відчуваєте себе в Клей, і він все ще є вашим вікном у цей світ, але у вас є співчуття до інших дітей у школі та для батьків. Є багато сцен, які навіть не зачіпають Clay. Звичайно, це не відбулося в романі, оскільки Джей Ашер написав книгу з першої особи з точки зору характеру Клей. Вони обидва дійсно fascinating, це - тільки різниця взяти примітку.
16 Роль батьків
У книзі батьки відіграють надзвичайно малу роль. Це стосується і батьків Ханни, і Клей. Це має сенс, оскільки історія обертається навколо Клея, відкриваючи ці стрічки і гуляючи навколо, слухаючи їх. У версії Netflix, батьки мають величезну роль, і це величезна різниця, яка стає дуже очевидною, як тільки ви починаєте налаштування. Батьки Ханни, Олівія і Енді, отримують більше часу і простору, і ви дізнаєтеся про них. Олівію грає Кейт Уолш, яка дійсно хороша в цій ролі (а критики навіть сказали, що це її найкраща вистава), і Енді грає Брайан д'Арсі Джеймс (який ви точно знаєте, якщо ви бачили дивовижний фільм Прожектор). Двоє з них засмучуються, природно, і Олівія завжди виглядає, як вона або ридає протягом кількох годин, або збирається почати. Батьки Клея завжди роблять справді велику роботу і є великою частиною шоу. Джош Гамільтон грає тато Клея, а Емі Харгрівс грає маму Клея Лайні.
15 Як швидко Клей слухає стрічки
У книзі, Клей слухає стрічки в один вечір, так що установка в значній мірі 24-годинний період. Він ходить по своєму місту, використовуючи карту, яку Ханна зробила з усіх плям, які вона згадала на касетах, і слухає стрічку після стрічки. Він відчуває це почуття терміновості, що, звичайно, має сенс. Це дуже страшно, щоб отримати коробку таких касет. У телешоу Netflix це зовсім інше. Clay слухає стрічки протягом серії днів та таким чином сюжет відкривається мати місце через той період часу також. Однокласники Clay супер здивовані, тому що всі вони дуже швидко слухали касети. Вони постійно запитують його, чому він так довго приймає, і чому він ще не потрапив до касети. У ТВ-шоу, Клей вважає, що це дійсно переважна і часом, він не впевнений, що він хоче продовжувати. Це може бути великою різницею, але вона все ще працює.
14 Фото Ханни
Одна з найголовніших речей у книзі та телевізійному шоу - це коли Джастін робить фотографію Ханни і вся школа бачить її. Перш ніж вона це зрозуміє, Ханна закріплена як людина, яка хоче що-небудь зробити, і це, безумовно, не те, що вона хотіла. Вона припустила, що вона і Джастін знайомляться, і що вони збираються закінчитися у відносинах. Вона ніколи не думала, що так зрадить її. В обох випадках це стає абсолютно принизливим і жахливим досвідом. У книзі фото Ханни - це саме те - фізична фотографія. У телешоу Джастін робить знімок, використовуючи свій мобільний телефон, і відправляє цей цифровий файл всім у школі. Це повністю має сенс, оскільки в 2007 році, коли книга була опублікована, мобільні телефони та соціальні медіа не були такою масовою річчю ... і вони безумовно є частиною життя кожного сьогодні в 2017 році..
13 Clay Wants Revenge
У книзі, Клей є регулярним хлопчиком сусідній тип характеру, та він не відчуває потребу взяти реванш іншим дітям що є також на стрічках. У телешоу він має на увазі бізнес і хоче помститися. Він так довго слухає касети, тому що він хоче поговорити з кожною людиною на стрічках про те, чому вони робили те, що вони робили. Він звинувачує всіх у тому, що він образив Ханну, і він не може з цим впоратися. Він навіть стає фізичним з деякими іншими чоловічими персонажами. Це величезні зміни і відчуває себе новим, але це, безумовно, працює як для персонажа, так і для історії. Цілком можливо, що інші герої хотіли зробити те ж саме, коли вони слухали касети - вони просто не мали настільки великого зв'язку з Ханною, як Клей зробив, щоб вони не хотіли діяти за своїми почуттями. З тих пір, як Клей впав у неї з того часу, як вона переїхала до міста, він відчуває себе сильніше.
12 Нова сюжетна лінія
У книзі батьки Ханни Бейкер не подають до суду школу. Немає нічого навіть віддалено близько до того, що відбувається. У телевізійному шоу це саме те, що вони роблять. Це дійсно розумний сюжет, і якщо ви дивитеся шоу, ви, безумовно, згодні, що він працює добре. Це викликає багато складних питань і емоцій і конфліктів, і це також надає батькам більшу роль. Оскільки батьки Ханни Олівія і Енді судяться з середньою школою, вони знаходяться в безлічі сцен, і оскільки мама Клей є адвокатом, який представляє школу, вона теж у багатьох сценах. Цей позов також піднімає питання про те, чи справді це була помилка школи, і хто міг би знати, що це станеться. Відповісти на це нелегке питання, і до кінця 13 епізодів дійсно немає відповіді, так само як і в реальному житті немає реальної відповіді..
11 Нова ділянка для Джеффа
Характер Джеффа має невелику роль у романі та величезну роль у телешоу. Це ще один творчий вибір, який дійсно працює і є надзвичайно логічним. У книзі, він хороша дитина в школі, але це в значній мірі ступінь його. У шоу, він навчає Клей на те, щоб бути прохолодним і отримувати дівчину (а дівчина, в даному випадку, Ханна) і вбита в автокатастрофі. Ця аварія згадувалася в книзі, тому що вона була викликана одним з інших дітей в школі, але в телешоу виявляється, що жертвою був Джефф. Це має велику кількість оповідальної сили, оскільки це означає, що Клей дружив з людиною, яка трагічно пішла з життя. Це ще одна причина, чому Клей займає більше часу, щоб слухати касети і чому він відчуває, що йому потрібно отримати якусь помсту. Він не пасивна людина, оскільки відчуває себе більш пов'язаним із стрічками і історією за смертю Ханни.
10 більших ролей для вчителів
У телевізійному шоу вчителі в школі мають набагато більшу роль, і це особливо стосується пані Бредлі, яка вчить дітей спілкуватися. Keiko Порядок денний, також Lane з Дівчата Гілмора, грає місіс Бредлі і робить дійсно дивовижну роботу. Ви дійсно не думаєте про неї як про Лейн, тому що вона втілює цю роль. Гаразд, гаразд, ви думаєте про неї як про Лейн, тому що давайте будемо реальними, це один з ваших улюблених шоу, і ви не можете забути про це. Але ви бачите її як місіс Бредлі, і це важливо тут. У книзі згадуються вчителі, а консультант пан Портер все ще відіграє важливу роль, але в телешоу викладачі, здається, отримують більше часу на екрані. Це лише частина того, як шоу відкрило перспективи, щоб ви дізналися інших персонажів, і ви не тільки зосереджені на Clay.
9 Питання залякування
Ця історія піднімає питання про те, чи Ханна Бейкер була знущана, чи інші діти, вчителі та школа взагалі були винні в тому, що вона бере своє життя, а коли і як люди повинні знати. Телевізійне шоу піднімає питання знущання набагато більше і змушує замислитися над цим питанням. Протягом десятиліття з моменту публікації книги та адаптації Netflix з'явилося більш широке обговорення дитячого та підліткового залякування, так що це може бути однією з причин, чому ця тема є великою частиною шоу. По суті, шоу, безумовно, стосується знущань, оскільки різні персонажі трактуються досить погано, а не просто Ханна. Шоу має співчуття, як іноді, середня школа не є безпечним місцем (як емоційно, так і фізично), і багато людей можуть, на жаль, стосуватися цього.
8 Фокус на напад
Шоу Netflix дійсно фокусується на тому, що один персонаж, Брайс, фізично напав на двох дівчат у школі: Ханна і Джессіка. Спочатку Ханна, на жаль і випадково спостерігає за Джессікою, яку атакує Брайс. Щоб ускладнити справу, Брайс найкращі друзі з хлопцем Джессіки Джастіном. Пізніше, на іншій партії, Брайс також атакує Ханну. Вона багато розповідає про ці дві речі на своїх касетах. Хоча це є частиною книги, шоу дійсно приносить ці трагічні і незручні та болісні ситуації в життя, і це змушує вас думати про них набагато більше. Це, мабуть, тому, що ви можете закрити книгу і спробувати забути про щось тривожне, але коли ви дивитеся телесеріали, щось темне і трагічне прямо перед вами. Набагато важче забути про напади, які ви спостерігаєте на цьому шоу ... і це добре, оскільки серія дійсно стосується цієї теми належним чином.
7 стільникових телефонів і соціальних медіа
Звичайно, в книзі й на шоу теж є серія касет, і це може здатися неймовірно старої. Хто вже використовує стрічки? Це те, що ви думали, коли ви вперше почали дивитися це шоу, чи не так? Виставка, природно, включає мобільні телефони та соціальні медіа, оскільки вона виходить в 2017 році. Це працює, оскільки ви звикли бачити підліткових персонажів бути залежними від своїх телефонів і одержимі оновленням свого життя в соціальних медіа. Саме так у ці дні працює світ підліткових драм. Просто подумайте Досить маленькі брехуни -- весь сюжет обертається навколо дівчат, які отримують таємничі текстові повідомлення. Було б дуже дивно, якби на виставці не залучалися персонажі, використовуючи свої мобільні телефони, так що це зміна, з якою ви абсолютно добре. Це має сенс.
6 Clay Is Tape # 11
У книзі, стрічка Клей № 10, і в телешоу його стрічка № 11. Це тому, що Брайс (тьфу, Брайс) - номер 12, і глиняні цифри він ніколи б навіть не потрудився слухати або давати стрічки людині після нього. Отже, Клей пропускає його і дає коробку з стрічками 13-й людині, яка є паном Портером. Хоча кількість стрічки Клея може здатися не масовою зміною, вона дійсно змінює сюжетну лінію, і це робить різницю. Книга більш таємнича, тому що ви дивуєтеся, хто знаходиться на наступних кількох стрічках. Одна велика річ полягає в тому, що діти не хочуть, щоб хтось знав про існування касет, і вони хочуть зберегти їх у великій таємниці з усіма силами. Їм не подобається, що Клей підходить до них в школі і в публіці і починає говорити про стрічки. Це робить їх супер нервовими, тому що вони не дуже впевнені, хто він збирається розповісти і що він збирається робити.
5 глиняних записів нової стрічки
Що дійсно захоплююче про шоу Netflix є те, що Клей вирішує записати нову стрічку. Це відбувається наприкінці сезону, коли драма, напруженість і темрява дійсно зростають. Клей знає, що він має певну відповідальність тут, оскільки він дізнався, що і Ханна, і Джессіка були нападки на Брайс. Він робить щось неймовірне: він протистоїть Брайс про те, що сталося, і має блискучу ідею записати свої слова. Отже, він, по суті, має повне визнання у Брайс. Він записує нову плівку і має те ж саме, а потім приносить коробку касетних плівок містеру Портеру, якого ви можете собі уявити повністю, і хто також має тягарі слухати стрічки, намагаючись приховати їх. Має сенс, що Клей додасть стрічку, оскільки в телевізійному шоу він більш відчайдушно прагне помститися і виправити справу.
4 Хтось інший намагається закінчити своє життя
Майлз Хейзер дає дивовижну виставу як Олексій, і він робить одну річ у телешоу, що не відбулося в книзі: він намагається покінчити з життям. Це відбувається в кінці сезону і є однією з причин, чому люди дивуються, чи буде другий сезон. Це, безумовно, має сенс, оскільки це означатиме, що сюжетна лінія Алекса може бути продовжена. Ви, безумовно, можете зрозуміти, чому це не буде частиною роману: тому що він більше зосереджується на Клеї, а роман закінчується, коли він закінчує слухати касети, оскільки це закінчує його подорож. Ви також можете зрозуміти, чому це було б додано до шоу: тому що ви дізналися про Алекс через багато епізодів і розуміючи, що хтось інший в школі бореться з темою самогубства, більше відкриває розмову. Це доводить, що це питання не закінчується тільки тому, що Ханна померла. Розмова тільки починається.
3 Кілька нових закінчень
У книзі, Клей тягнеться до свого старого друга Skye, який він думає, що може боротися емоційно і, можливо, думаючи про те, взяти її власне життя. У телешоу Клей кілька разів простягається до Скай, але це відбувається набагато раніше в епізодах. Є кілька нових закінчень на шоу, і всі вони працюють і здаються логічними. Так що це велике полегшення, якщо ви шанувальник книги і хотіли бачити кінець шоу так само добре. Коли одного з персонажів беруть інтерв'ю в рамках судового позову між батьками Ханни і старшою школою, він дає всім знати, що Ханна записала кілька касет. Батькам Ханни дають стрічки і в кінцевому підсумку слухають її, про що дуже сумно думати. Тоді є вибір Alex. Та тоді є щось що характер Tyler здається бути планування. На швидкій сцені він показав, що він тримає в своїй спальні кілька гармат, які, здається, свідчать про те, що він міг думати про шкільну зйомку. Поговоріть про темряву.
2 Шлях, що Ханна вмирає
Це одна з найбільших відмінностей між книгою та телевізійними серіалами, і це тому, що творці та екіпаж дійсно хотіли переконатися, що тема самогубства розглядається належним чином. У книзі, Ханна помирає, приймаючи деякі таблетки. У телешоу вона розрізає зап'ястки у ванні. І так, це надзвичайно тривожно. Дуже важко дивитися. Можливо, вам доведеться прикрити очі на цю сцену, але це змушує вас розуміти, що Ханна так сильно страждає і не може собі уявити собі інший шлях. Вона знала, що це буде боляче як емоційно, так і фізично, але вона не могла побачити іншого виходу, і це було її остаточне рішення. Ця сцена дуже добре продумана і абсолютно непристойна, що ви не отримали з книги, оскільки ви почули про це після того, як замість того, щоб переглядати її.
1 Заключна сцена
У книзі Клей тягнеться до свого старого друга Скай, і ви відчуваєте надію, оскільки ви вважаєте, що вони знову стануть добрими друзями. У телешоу ви відчуваєте, що вони знову почнуть гуляти, але є невелика різниця. Заключна сцена включає Clay, Tony, та Skye збирається загнати в той час, як красива пісня грає. Це солодко і зворушливо і відчуває себе набагато менш темним, ніж те, що ви бачили в останніх кількох епізодах. Ти дійсно любиш Тоні, чи не так? Ви не можете перевірити це телевізійне шоу і не любити Тоні. Хоча він здається прохолодним у книзі, в шоу він ще більш дивовижний і чарівний і будь-який інший позитивний прикметник, про який ви можете думати. Ви любите, що він шукає Клей, і ви довіряєте йому, навіть коли Клей не завжди думає, що Тоні має найкращі інтереси в серці. І як тільки ви закінчите версію Netflix 13 причин, Ви, безумовно, хочете більше. Напевно.